{"title":"Japan","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEntdecken Sie Japan – wo tiefverwurzelte Tradition auf absolute Perfektion trifft! Im Land der aufgehenden Sonne entstehen flüssige Kunstwerke von unvergleichlicher Harmonie. \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"175\"\u003eJapanischer Whisky\u003c\/b\u003e hat die Welt längst im Sturm erobert: Mit beispielloser Präzision und meisterhaftem Blending kreieren Destillerien vielfach prämierte Tropfen voller Eleganz. Gleichzeitig fasziniert traditioneller \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"391\"\u003eSake\u003c\/b\u003e durch extrem raffinierte Braukunst. Zudem bereichert \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"449\"\u003ejapanischer Gin\u003c\/b\u003e mit Botanicals wie Yuzu und Sakura-Blüten die moderne Barkultur.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"enso-japanese-whisky","title":"Enso Japanese Whisky","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnso\u003c\/strong\u003e ist ein blended Japanese Whisky aus Nagano — eingebettet in ein Tal der japanischen Alpen, umgeben vom Sekida-Gebirge. Das Höhenklima und das weiche Bergwasser der Region prägen den Stil: ruhig, ausgewogen, zugänglich.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHinter der Marke steht Sierra Madre, die mit Enso den Brückenschlag zwischen klassischer japanischer Whisky-Tradition und einem modernen, trinkfreudigen Stil sucht. Das Konzept — Enso, der buddhistische Kreis der Vollständigkeit — gibt die Richtung vor: kein kantiger Single Malt, sondern eine sorgfältig komponierte Blended-Expression.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIm Glas zeigt sich ein gefälliges Profil: helle Honignoten, sanfte Vanille, ein Hauch von Eiche und getrockneter Aprikose. Die Textur ist leicht und glatt, der Abgang mild mit einer dezenten Getreidenote — typisch für den zugänglichen japanischen Blend-Stil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePur funktioniert Enso am besten leicht gekühlt oder mit einem großen Eiswürfel, der das Aroma langsam öffnet. Als Basis für einen Highball — Whisky mit Soda, viel Eis, Zitronenschale — zeigt er sich von seiner lebendigsten Seite. Auch im Whisky Sour oder als unkomplizierter Einstieg in japanischen Whisky eine solide Wahl.\u003c\/p\u003e","brand":"Sierra Madre","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52694966567248,"sku":"V33483","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0896\/3509\/4864\/files\/Vinoscout_V33483.webp?v=1771238269"},{"product_id":"sakurao-sauternes-cask-japanese-single-malt-whisky","title":"Sakurao Sauternes Cask Japanese Single Malt Whisky","description":"\u003cp\u003eEin Japanese Single Malt aus Hiroshima, der seinen Charakter einer ungewöhnlichen Kombination verdankt: maritimes Klima trifft auf Sauternes-Fässer aus dem Bordelais.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Sakurao Brewery and Distillery liegt direkt an der Küste der Seto-Inlandsee — die salzhaltige Meeresluft prägt die Reifung spürbar. Für diese Abfüllung wurden Fässer verwendet, die zuvor den süßen Botrytis-Weinen des Sauternes dienten: dichte, weingetränkte Eiche mit konzentrierten Fruchtzuckern in der Holzstruktur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIm Glas zeigt sich eine klare Honig-Note, daneben kandierte Zitrusschale und reife Mango. Der Gaumen ist weich und leicht ölig, mit einer Vanillecreme-Linie aus der Fassreifung. Gegen Ende zieht eine dezente Salznote durch, die das Süßliche ausbalanciert und den Abgang länger trägt als erwartet. 50 % Vol., ohne Verdünnung auf Trinkstärke heruntergezogen — das gibt der Textur Substanz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePur im Nosing-Glas bei Zimmertemperatur — das Aroma entfaltet sich ohne Eis langsam und vollständig. Wer es leichter mag, gibt einen Tropfen stilles Wasser dazu. Als Digestif nach einem japanischen Menü oder zu reifen Weichkäsesorten wie Brie oder Camembert eine stimmige Wahl.\u003c\/p\u003e","brand":"Sakurao Brewery and Distillery Co., Ltd.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52694979346768,"sku":"V33588","price":115.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0896\/3509\/4864\/files\/4901903068912_C1N1_s01_v01_800x800_ea70b76f-a4bf-46cf-b8a9-f40af2e9d8b8.png?v=1771238336"},{"product_id":"hibiki-japanese-harmony-blended-whisky","title":"Hibiki Japanese Harmony Blended Whisky","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHibiki Japanese Harmony\u003c\/strong\u003e ist der Einstieg in die Welt der japanischen Blend-Kunst von Suntory — ein Whisky, der zeigt, warum Harmonie als Stilprinzip ernst zu nehmen ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSuntory, 1923 von Shinjiro Torii in Yamazaki gegründet, gilt als Pionier der japanischen Whiskykultur. Der Hibiki-Stil steht seit 1989 für die Verschnittkunst auf höchstem handwerklichem Niveau: Mehrere Single Malts aus den Destillerien Yamazaki und Hakushu sowie Grain Whisky aus Chita werden zu einer runden, kohärenten Cuvée assembliert. Gereifte Anteile aus Mizunara-Eiche — dem seltenen japanischen Eichenholz — tragen zum typischen Charakter bei.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIm Glas zeigt sich ein warmes Bernstein. In der Nase Honig, weiße Schokolade und ein Hauch Sandelholz. Am Gaumen dann Orangenschale, Vanille und getrocknete Rosenblüten — die floralen Noten sind kein Zufall, sondern das Ergebnis der Mizunara-Reifung. Der Abgang ist lang, leicht würzig und weich.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePur bei Raumtemperatur oder mit einem großen Eiswürfel. Klassisch auch als \u003cem\u003eMizuwari\u003c\/em\u003e — mit stillem Wasser im Verhältnis 1:2, ein in Japan bevorzugter Trinkstil, der die feinen Aromen aufschließt.\u003c\/p\u003e","brand":"Beam Suntory UK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52702974935376,"sku":"V10417","price":98.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0896\/3509\/4864\/files\/Vinoscout-Hibiki-Japanese-Harmony-Blended-Whisky.webp?v=1771359101"},{"product_id":"yamazaki-12-jahre-pure-malt-japanese-whisky","title":"Yamazaki 12 Jahre Pure Malt Japanese Whisky","description":"\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eYamazaki 12 Jahre Pure Malt\u003c\/strong\u003e ist ein Blended Malt – also eine Kombination verschiedener Malt Whiskys aus den Suntory-Brennereien, mit dem Yamazaki-Herzstück als Basis. Japan trifft Schottland: Suntory-Gründer Shinjiro Torii baute 1923 die Brennerei Yamazaki bei Kyoto, in einer Region, die wegen ihrer Wasser- und Klimaqualität seit Jahrhunderten Bierbrauer und Sake-Produzenten anzieht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIm Glas zeigt der 12-Jährige die typische Handschrift des Hauses: Reifung in einer Mischung aus Mizunara-Eiche, Ex-Bourbon- und Ex-Sherry-Fässern ergibt ein vielschichtiges Aromenbild. Honig, reife Birne und Aprikose im Vordergrund, dahinter Sandelholz und ein leichter Hauch Kokos. Der Abgang ist seidig mit dezenter Eichenwürze – ein Stil, der feiner und zurückhaltender wirkt als viele schottische Pendants gleichen Alters.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePur bei Raumtemperatur ist der klassische Einstieg – die Aromen entfalten sich langsam und belohnen Geduld. Alternativ auf großen Eiswürfeln oder als \u003cem\u003eHighball\u003c\/em\u003e mit stillem Wasser: in Japan die verbreitetste Trinkmethode, die die Frische der Fruchtaromen unterstreicht.\u003c\/p\u003e","brand":"Beam Suntory UK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52702975328592,"sku":"V10418","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0896\/3509\/4864\/files\/vinoscout_yamazaki__jahre_pure_malt_japanese_whisky.webp?v=1771359098"},{"product_id":"ryoma-rhum-japonais","title":"Ryoma Rhum Japonais","description":"\u003cp\u003eDer Ryoma ist Japans bekanntester Rum auf dem europäischen Markt — destilliert aus frischem Zuckerrohr der Kochi-Präfektur auf Shikoku, einer Region mit subtropischem Klima und mineralreichem Wasser.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHinter der Brennerei steht Kikusui, ein Unternehmen mit langer Destillationstradition. Der Rum reift sieben Jahre in Eichenfässern — ungewöhnlich lang für die Kategorie — und wird auf 40 % Vol. abgefüllt. Das Ergebnis ist ein Agricole-naher Stil mit deutlich japanischem Handschriftcharakter: kein grober Rohbrand, sondern ein sorgfältig ausbalancierter Charakter.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn der Nase zeigen sich Vanille, Karamell und reife Mango, unterlegt von Holzgewürzen aus der langen Fasslagerung. Am Gaumen ist die Textur weich und rund, mit tropischen Noten von Ananas und Kokosnuss sowie einem Hauch frischer Eiche im Abgang. Der Abgang ist mittellang, warm und angenehm trocken.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePur bei Raumtemperatur entfaltet der Ryoma sein volles Aromenprofil. Mit einer großen Eiskugel bleibt er leicht und trinkfreudig. In Cocktails übernimmt er gut die Hauptrolle — klassisch im Mai Tai oder in einem einfachen Rum Sour mit frischem Zitronensaft.\u003c\/p\u003e","brand":"Ryoma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52702977032528,"sku":"V30175","price":45.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0896\/3509\/4864\/files\/V30175.webp?v=1771359105"},{"product_id":"sakurao-single-malt","title":"Sakurao Single Malt","description":"Entdecken Sie den Sakurao Single Malt, ein außergewöhnlicher Whisky, der Ihre Sinne verführt und unvergessliche Genussmomente schafft. Dieser edle Tropfen wird aus sorgfältig ausgewählten Zutaten hergestellt und bietet Ihnen ein unvergleichliches Geschmackserlebnis, das sowohl Kenner als auch Neulinge begeistert.\n\nLassen Sie sich von den sanften Aromen des Sakurao Single Malt mitreißen. Die harmonische Balance von fruchtigen Noten und einem Hauch von Vanille weckt Erinnerungen an warme Sommerabende und gesellige Runden mit Freunden. Erleben Sie die Ruhe und Gelassenheit, die jeder Schluck vermittelt, und genießen Sie die Zeit für sich selbst oder in bester Gesellschaft.\n\nWas macht den Sakurao Single Malt so besonders? Seine einzigartige Herstellung in Japan vereint traditionelle Techniken mit innovativen Ansätzen. Durch die Verwendung von lokalem Quellwasser und einer sorgfältigen Auswahl an Fässern erhält dieser Whisky seine charakteristische Tiefe und Komplexität. Zudem ist er nicht gefiltert, was die Aromen noch intensiver zur Geltung bringt.\n\nDer Sakurao Single Malt überzeugt mit einer perfekten Kombination aus mildem Geschmack und robustem Charakter – ideal für den puren Genuss oder als Basis für kreative Cocktails. Genießen Sie ihn in einer stilvollen Umgebung oder als besonderen Abschluss eines langen Tages.\n\nVertrauen Sie auf die Qualität und das handwerkliche Können, das hinter jedem Tropfen steckt. Ausgezeichnet bei internationalen Wettbewerben, ist der Sakurao Single Malt ein Zeichen für höchste Ansprüche und Leidenschaft für das Whisky-Handwerk.\n\nWarten Sie nicht länger! Gönnen Sie sich jetzt den Sakurao Single Malt und erleben Sie den einzigartigen Geschmack Japans. Bestellen Sie noch heute und lassen Sie sich von diesem Meisterwerk begeistern!","brand":"Sakurao Brewery and Distillery Co., Ltd.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52702981062992,"sku":"V32076","price":72.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0896\/3509\/4864\/files\/sakurao-single-malt_sakurao-brewery-and-_V32076_product-horizontal_20260623.webp?v=1782223086"},{"product_id":"kyro-malt-whisky","title":"Kyrö Malt Whisky","description":"\u003cp\u003eKyrö Malt Whisky ist ein finnischer Roggenwhisky – eine Rarität, die zeigt, was passiert, wenn ein nordisches Getreide in die Whiskyflasche kommt. Die Kyrö Distillery im finnischen Isokyrö arbeitet ausschließlich mit heimischem Roggen und hat damit eine eigene Handschrift entwickelt, die sich von schottischen oder amerikanischen Stilen klar unterscheidet.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Malt reift in Ex-Bourbon-Fässern und new oak casks, was dem Roggen-Charakter eine warme Holzunterstützung gibt, ohne ihn zu überdecken. In der Nase zeigen sich Vanille, ein Hauch Karamell und frische Getreidewürze – typisch für Roggenwhisky, der nicht so ölig-rund ist wie ein Corn-Bourbon, sondern trockener und kantiger. Am Gaumen folgt ein mittlerer Körper mit leichter Süße, etwas Dörrobst und einem langen, würzigen Abgang mit Pfeffer-Note.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePur bei Zimmertemperatur zeigt er die meiste Komplexität – wer den Roggencharakter etwas zähmen möchte, gibt einen einzelnen Eiswürfel dazu. Als Basis für einen \u003cem\u003eOld Fashioned\u003c\/em\u003e oder \u003cem\u003eRye Sour\u003c\/em\u003e macht er ebenfalls eine gute Figur.\u003c\/p\u003e","brand":"Kyrö Distillery GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52702981194064,"sku":"V32077","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0896\/3509\/4864\/files\/Vinoscout-Kyr.webp?v=1771359125"},{"product_id":"roku-gin-the-japanese-craft-gin-7l","title":"Roku Gin The Japanese Craft Gin 0,7L","description":"Eine Reise durch die vier Jahreszeiten mit sechs japanischen Botanicals. \nEin japanischer premium Craft-Gin, wie von Meisterhand geschaffen. Sechs traditionell in Japan wachsende Pflanzen sind die Ingredenzien für den ROKU Gin.\nSakura-Blume, Sakura-Blatt, Yuzu-Schale, Sencha-Tee (grüner Tee), Gyokuro-Tee (raffinierter grüner Tee) und Sanshō-Pfeffer.\nJede Zutat wurde auf dem Höhepunkt seiner Saison geerntet, um den besten Geschmack zu erzielen, und anschliessend destilliert, um jedes einzelne Aroma im Destillat einzufangen.","brand":"Beam Suntory UK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52702982799696,"sku":"V00387","price":28.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0896\/3509\/4864\/files\/vinoscout_roku_gin_the_japanese_craft_gin__cl.webp?v=1771359131"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0896\/3509\/4864\/collections\/japan-landscape.jpg?v=1771668100","url":"https:\/\/www.vinoscout.de\/collections\/japan.oembed","provider":"Vinoscout","version":"1.0","type":"link"}